Cele două republici

Volumul 4 din seria „Imperiile Bibliei”

Studiată sub aspectul locului pe care îl ocupă ROMA în istoria lumii, ea devine obiectul principal de studiu al acestei cărţi şi pentru că, sub acest aspect, Roma ocupă una din extreme, iar STATELE UNITE ALE AMERICII cealaltă extremă, privilegiul unei asemenea analize îi este oferit şi acesteia din urmă, cu toate că planul și limitele cărţii ne determină să-i oferim mai puțin spațiu decât merită subiectul în sine. Principiul Romei, în toate fazele istoriei sale, este că religia și guvernarea sunt inseparabile.

Principiul administrării Statelor Unite, dimpotrivă, este că religia este esenţial diferită și complet separată de guvernarea civilă și în întregime scutită de competenţa acesteia. Principiul Romei este sclavia abjectă a minții; principiul Statelor Unite ale Americii este libertatea absolută a minţii. Creștinismul s-a opus de la început și întotdeauna acestui principiu de administrare guvernamentală emanat de Roma, dar a fundamentat în schimb principiul de guvernare al Statelor Unite ale Americii, astfel că ideea de bază, firul roşu al întregii cărţi, este prezentarea principiilor creștinismului referitoare la administraţia civilă și descrierea efectelor vătămătoare ale îndepărtării de aceste principii.